Аубрее Валентине и Ариел Дарлинг седе са својим родитељима на породичном састанку, брину се за понашање своје ћерке и изборе начина живота. Објашњавају да су породичне вредности важне и да желе да њихове ћерке буду одговорне, поштоване и послушне. Обри и Аријел се очигледно не слажу са овим разговором, али пристају да покушају да промене своје начине. Родитељи затим предлажу да им треба неко време да науче шта породичне вредности значе и како да их примене у свакодневном животу. Они предлажу да почињу да проводе време заједно као породица и уче како да раде заједно како би постигли заједничке циљеве. Девојке се слажу да ће то покушати и сцена се завршава тако што прихватају своје новооткривене породичне вредности.