V této epizodě anime Hentai vidíme pokračování příběhu tajemného stroje, který dokáže přeložit titulky do stroje. Epizoda začíná hlavní postavou, mladým mužem, který nyní žije v novém městě. Snaží se najít nové přátele a přizpůsobit se svému novému životu. Na párty ho zve dívka jménem Yuri, která ho zajímá. Party je plná crossdresserů, na které není hlavní postava zvyklá. Zpočátku je nepříjemný, ale brzy se začne uvolňovat a užívat si párty. Párty se mění ve hru Doujin, kde hlavní postava musí dokončit sérii výzev, aby vyhrála. Výzvy zahrnují nějaké ecchi a eroge obsah, který divák také nepoužívá. Epizoda končí tím, že hlavní postavy se k sobě přibližují a přibližují a příběh pokračuje v další epizodě.