V tejto epizóde Hentai anime, vidíme pokračovanie príbehu tajomného stroja, ktorý dokáže prekladať titulky do stroja. Epizóda začína hlavnou postavou, mladým mužom, ktorý teraz žije v novom meste. Snaží sa nájsť nových priateľov a prispôsobiť sa svojmu novému životu. Na párty ho pozve dievča menom Yuri, ktoré ho zaujíma. Párty je plná crossdresserov, na ktoré nie je hlavná postava zvyknutá. Najprv je nepríjemný, ale čoskoro sa začne uvoľňovať a užívať si párty. Párty sa zmení na hru Doujin, kde hlavná postava musí dokončiť sériu výziev, aby vyhrala. Výzvy zahŕňajú nejaké ecchi a eroge obsah, ktorý divák tiež nepoužíva. Epizóda končí tým, že hlavné postavy sa k sebe približujú a približujú a príbeh pokračuje v ďalšej epizóde.