En este episodio del anime Hentai vemos la continuación de la historia de la misteriosa máquina que puede traducir subtítulos en máquina.El episodio comienza con el personaje principal, un joven, que ahora está viviendo en un nuevo pueblo.Está tratando de hacer nuevos amigos y adaptarse a su nueva vida.Está invitado a una fiesta de una chica llamada Yuri, que está interesada en él.La fiesta está llena de travestis, a los que el personaje principal no está acostumbrado.Al principio se siente incómodo, pero pronto comienza a relajarse y disfrutar de la fiesta.La fiesta se convierte en un juego de Doujin, donde el personaje principal tiene que completar una serie de desafíos a ganar.Los desafíos involucran algo de ecchi y contenido erosionado, que el espectador no se usa también.El episodio termina con los personajes principales cada vez más cercanos entre sí, y la historia continúa en el próximo episodio.