I denne episoden av Hentai anime, ser vi fortsettelsen av historien om den mystiske maskinen som kan oversette undertekster til maskin. Episoden begynner med hovedpersonen, en ung mann, som nå bor i en ny by. Han prøver å få nye venner og tilpasse seg sitt nye liv. Han er invitert til en fest av en jente som heter Yuri, som er interessert i ham. Festen er full av crossdressers, som hovedpersonen ikke er vant til. Han er ukomfortabel først, men snart begynner han å slappe av og nyte festen. Festen blir til et spill av Doujin, hvor hovedpersonen må fullføre en rekke utfordringer for å vinne. Utfordringene involverer noe ecchi og eroge innhold, som seeren ikke brukes også. Episoden avsluttes med at hovedpersonene kommer nærmere og nærmere hverandre, og historien fortsetter i neste episode.