קלי קבאנס, פצצה בלונדינית חושנית, מוצאת את עצמה רובצת ליד הבריכה, עם הנכסים הרבים שלה בתצוגה מלאה. אי אפשר להתעלם מהקימורים והחזה השופע שלה, והם תופסים את עינו של דיילת הבריכה, שלא יכולה לעמוד בפני הפיתוי שלה. הוא מתקרב אליה, הכוונות שלו ברורות, וקלי, חרמנית לא פחות מכך, יותר מוכנה להתמכר לאיזה תענוג לצד הבריכה. המפגש שלהם מתחיל בחילופי תשוקה, גופם שזור במים הקרירים והצלולים. הדיילת לוקחת את הזמן, מתענגת על כל סנטימטר מהגזרה המגרה של קלי. עד מהרה הוא גמל במציצה מרהיבה, שפתיה המיומנות עושות קסמים על איברו הפועם. המים רק מגבירים את תחושותיהם, הופכים כל מגע, כל גניחה, לאינטנסיביים יותר.בחזרה בבית, תשוקתם מגיעה לשיא חום. המלווה לוקח אחריות, חוקר כל סנטימטר מגופה של קלי, ידיו ופיו לא משאירים שום חלק ללא מגע. מראה שדיה השופעים המקפצים בזמן שרכבה הוא מראה לעין, עדות למשיכה הבלתי ניתנת להכחשה שלה. המפגש שלהם מסתיים בגמירה אקלימית, מותירים את שניהם מסופקים ביסודיות.