בלב גן עדן ספוג שמש, אמא לטינה מהממת מוצאת את עצמה בהרפתקה על החוף עם שני בניה החורגים הנאים. האוויר סמיך מציפייה כשכולם לובשים את הביקיני שלהם, מוכנים לספוג את השמש וליצור זכרונות. עם זאת, הדברים מקבלים תפנית בלתי צפויה כשהצעיר נכנס למים הצלולים, בגד הים שלו מחליק וחושף את גבריותו המרשימה. העיניים של האם נפערות בהפתעה, אבל הלב שלה דוהר בתשוקה. היא תמיד מצאה אותו חמוד שאין לעמוד בפניו, אבל עכשיו היא רואה אותו באור חדש לגמרי. הבן החורג הגדול מצטרף במהרה, משיל את תחתוני הביקיני שלו כדי לחשוף את נכסיו המרשימים לא פחות. האם לא יכולה לעמוד בפני הפיתוי של שני הצעירים האלה והבונים המרשימים שלהם. הפעולה מתחממת כשהבנים החורגים מתחלפים לחקור את אהוביהם השעירים, ידיהם ופיהם עובדים יחד כדי לשגע אותה. הבן החורג הגדול אפילו מצטרף לפעולה, לוקח את האמא מאחור כשהגלים מתנפצים על החוף. הסצנה מסתיימת כשהאם גונחת באקסטזה, גופה מתפתל בהנאה.