שתי יפהפיות משרדיות מוצאות נחמה בתשוקה המשותפת שלהן לחקר חושני במגרש משחקים של תשוקה כשהן משילות את התנהגותן המקצועית לפיתוי הגשמי הגולמי של סביבת העבודה המשותפת שלהן. הברונטית המהממת, עם החזה הטבעי והשופע שלה, מתמכרת לקימורים הנדיבים לא פחות של חברותיה לעבודה, שתיהן לבושות בגרביים מגרות שמבליטות כל תנועה שלהן. הסצנה מתרחשת במגע מגרה, אצבעותיהן חוקרות את הרכות שבין ירכיהן, מציתות ניצוץ של תשוקה שמצית את משרדן. השפתיים של הברונטית משרתות שביל אל עמיתיה, מתענגות על כל סנטימטר מהתלולית העסיסית שלה. הציפייה נבנית כשגופם משתלב, גניחותיהם מהדהדות במשרד הריק. הריקוד האינטימי שלהם ממשיך, אצבעותיהם רוקדות על קפליהם התפוחים, לשונותיהם מתעמקות זו בזו במעמקים. השיא של האקסטזה המשותפת שלהם משאיר את שניהם חסרי נשימה, משרדם כעת עדות למפגש הלוהט שלהם.