С наступлением ночи бабушка обнаружила, что не может заснуть из-за рвотного кашля, который не давал ей уснуть. С пыхтением и затяжкой она решила проникнуть через черный ход, ища прохладный ветерок, чтобы успокоить раздраженное горло. Мало ли она знала, что ее сын пригласил нескольких шумных друзей на вечеринку поздно вечером, их хриплый смех и музыка разносились по дому. Переполох только послужил для того, чтобы разбудить ее еще больше, заставив ее закашляться еще сильнее. Подруги, услышав ее храп, предположили, что она присоединилась к их вечеринке и решили пошалить. Они включили телевизор, увеличили громкость и спрятались за диваном. Когда она врезалась, вид громкой, светлой комнаты вызвал у нее приступ растерянности и смеха. Ее подруги сочли это забавным, и ночь превратилась в дикое, неожиданное приключение для сонной бабушки.