התכוננו לנסיעה פרועה כששועלה צעירה ומהממת מוצאת את עצמה כבולה ונתונה לחסדיו של אהובה המקורזל. הסצנה מתגלגלת עם היופי בהיר העור המכופף, שדיה העסיסיים מוצגים במלואם, כשבן זוגה מתגרה בה עם רצועה. לא מסוגלת לעמוד בהתרגשות, היא עולה עליו בשקיקה, רוכבת עליו חזק בלהט שלא משאיר כלום לדמיון. המצלמה לוכדת כל פרט, מצילומי תקריב של צורתה המתפתלת ועד לצילומים הרחבים של המפגש הנלהב שלהם. העוצמה נבנית כשהם מחליפים עמדות, גופם נע בקצב שמדבר כרכים על הכימיה שלהם. השיא מגיע בצורה של נסיעה פרועה, גופם שזור במחול של עונג וכאב. הסצינה הזו היא עדות לעוצמת הדומיננטיות והכניעה, מסע אל מעמקי התשוקה והמימוש.