אישה צעירה עם כישרון לצרות מוצאת את עצמה במים חמים כשתפסה גונבת טלוויזיה מחנות על ידי סוכן מניעת הפסדים. הסצנה עוברת למשרד למניעת הפסדים, שם הסוכן, דמות נאה וסמכותית, מתעמת עם הנער. לאחר חילופי דברים קצרים, הוא חושף מצלמה המתעדת את מעשיה השפלים. האישה הצעירה מזועזעת בעליל, אבל הסוכן, עם חיוך ערמומי, מציע לה הזדמנות להתחמק מהמשטרה - על ידי סיפוק תשוקותיו הגשמיות. היא מהססת, אבל איום המעצר מכביד מאוד על מוחה. בלב כבד, היא נכנעת לדרישותיו, מה שמוביל למפגש לוהט בחלק האחורי של החנות. הסוכן מוביל אותה אל המוסך, שם הוא לא מבזבז זמן בהשתלטות, מנחה אותה על ברכיה למציצה נלהבת. לאחר מכן הוא לוקח אותה למשרד, שם הוא מציף אותה על השולחן, גניחותיהם מהדהדות בחנות הריקה.