Scéna začíná Sakurou Haruno a Hinatou Hyugou v Horkém objetí, jejich těla se proplétají, když se vášnivě líbají. Ti dva jsou do sebe jasně zamilovaní, oči na sobě utkvěly, když zkoumají svá těla. Sakurské brunetky padají vlasy na záda, zatímco ona sténá rozkoší a její ruce bloudí po Hinatově těle. Scéna se pak zařezává do detailního záběru Hinatovy tváře, oči zavřené v extázi, když dosahuje svého vyvrcholení. Sakura se dívá, ve tváři má zlomyslný úsměv, když sleduje rozkoš HinataS. Scéna se opět zařezává, tentokrát do tváře SakuryS, oči rozšířené, když lape po dechu rozkoší. Kamera pak oddálí, aby bylo vidět, že ji sleduje muž, který Hinatu zjevně paroduje. Scéna končí pohledem Sakury a Hinaty na sebe, ve tvářích výraz porozumění a přijetí.