שתי נשים מבוגרות וגבר צעיר יותר עוסקים ברומן לוהט בפומבי. האם החורגת מתמכרת לפטיש שלה להזיין מאחור. האב החורג מעורב גם הוא, כשידיו ופיו חוקרים את החזה הנדיב שלה. האח החורג צופה בכל העניין מתפתח, והוא לא יכול שלא לקנא. הנשים בסוף שנות ה-40 לחייהן, ושתיהן לבושות בלבוש חושפני שמבליט את קימוריהן. האם החורגת כפופה, והאב החורג מזיין אותה חזק. הסצנה מתרחשת בפארק ציבורי, ואין אף אחד אחר בסביבה. הבן החורג הוא היחיד שיודע מה קורה, והוא מרגיש קצת קנאה. זו סצנת טאבו שבטוח תרגש כל מי שנהנה לראות נשים בשלות יורדות ומתלכלכות בפומבי.