בתחום התפקידים המקצועיים, הגבול בין אישי למקצועי יכול לעתים קרובות לטשטש. הסיפור המגרה הזה מתפתח בבית משפט, שם קצין מבחן קפדני עומד להתפתות להצעה פרובוקטיבית. ההימור גבוה, אבל התגמולים מפתים לא פחות. הקצין, עם נטיה לבלתי שגרתי, מוצא את עצמו בעמדה מתפשרת כמחיר לשתיקתו. הסצנה מתרחשת באולם, שם מתעמת הקצין עם הצעה נועזת של קצין אחר. ההימור גבוה אבל התגמולים מפתה לא פחות. הקצין, עם נטייה לבלתי קונבנציונלית, מוצא את עצמו בעמדה מתפשרת כמחיר לשתיקה שלו. המתח נבנה כשהקצין נלקח משולחנו למשרד סמוך, שם מתברר אופייה האמיתי של ההצעה. ההפתעה של הקצינים הופכת לריגוש כשנותנים לו לטעום מהאסור, מה שמוביל למפגש בלתי נשכח. הסרטון מגיע לשיאו בנסיעה פרועה של הנאה, ומשאיר את הקצין חסר נשימה ומרוצה.