אלכס לג'נד, שחקן מבוגר צרפתי ידוע, לא רק בשל הופעותיו הכובשות עם נשים חושניות אלא גם בשל התיאבון הבלתי יודע שובע שלו להנאה כפולה. בהזדמנות זו, הוא מוצא את עצמו בחברתם של שתי יפהפיות שאי אפשר לעמוד בפניהן, אפריל סנואו ובריילין ביילי. הסצינה מתרחשת עם אפריל, בלונדינית מרהיבה, מענגת בשקיקה את איברה הפועם של אלכס עם שפתיה המומחיות. עם זאת, תשומת הלב של אלכס נחלקת כאשר בריילין הצעירה מצטרפת, ומוסיפה נשיקות מפתות משלה לתערובת. המראה של שתי הנשים המקסימות האלה, האחת עם ציצים טבעיים קטנטנים והשנייה עם שדיים קטנים ועליזים, מספיק כדי לשגע כל גבר. אלכס לג'נד נהנה מההנאה הכפולה של אלכס ובריאן, שניהם נהנים מהמופע. אבל אלכס רחוק מלהיות מרוצה. הוא משתוקק ליותר, ושתי הנשים יותר ממוכנות להתחייב. ככל שהסצנה מתקדמת, הפוקוס עובר לאלכס דרייר, נכס צר אך מפתה ששתי הנשים חוקרות בשקיקה. המפגש הלוהט הזה מציג לא רק את כישוריו של אלכס אלא גם את הפיתוי הבלתי מעורער של שתי הנשים הקסומות האלה.