גבר צעיר, המטפח רגשות כלפי אמו החורגת, נכנע לרצונותיו ומבקר אותה בחדר השינה שלה. הוא מוצא אותה נשענת על המיטה, את קימוריה העסיסיים מודגשים בחזייה חושפנית. בעודו מנסה להתנגד, הוא נתפס לא מוכן כשהיא מסירה בשובבות את החזייה, חושפת את שדיה השופעים והמזויפים. המראה שולח אותו לטירוף של תשוקה. הוא מנצל את ההזדמנות ומתחיל לחקור בלהט את גופה, שפתיהם נפגשות בנשיקה לוהטת. המפגש נקטע על ידי אביו, שנכנס לחדר במפתיע. הצעיר מתחבא, בעוד אמו החורגת מנסה לחפות על המצב. אביו, לעומת זאת, רואה מבעד לתחבולה ומזהיר בחומרה את אשתו מההשלכות של התנהגות כזו. למרות האזהרה, תשוקת הגבר לאמו החורגת נשארת לא מרוסנת באותו לילה, הוא חוזר לחדר השינה שלה, מצית מפגש לוהט שמחזק את יחסיהם הטאבו.