Novinha a Safadas, dvě prskající horké brunetky, se ocitají v Horkém hotelovém pokoji, vzduch je hustý očekáváním. Novinha, potetovaná liška, touží prozkoumat svůdné tělo Magrelas, její prsty kopírují složité návrhy na její kůži. Jak vzplane jejich vášeň, shazují své oblečení a odhalují svá dokonalá, energická ňadra. Pohled přivádí Magrelu do běsnění, její jazyk kopíruje tetování Novinhas, její rty zkoumají každý centimetr jejího těla. Horkost se stupňuje, když se střídají v vzájemném potěšení, jejich těla se proplétají v tanci touhy. Jejich sténání zaplňují místnost, když dosahují vrcholu rozkoše, jejich těla se křečovitě zmítají v extázi. Pohled na jejich lesknoucí se, uspokojená těla, jejich udýchané úsměvy, jsou svědectvím jejich vášnivého setkání. Toto je setkání v hotelovém pokoji, které bude navždy vryto ve vzpomínkách, svědectvím o jejich nenasytném chtíči.