Новина и Сафадас, две вреле бринете, налазе се у Хот хотелској соби, у ваздуху дебелом од ишчекивања. Новина, тетовирана лисица, жељна је да истражи привлачно тело Магреласа, прстима пратећи замршене дизајне на својој кожи. Како њихова страст пали, скидају одећу, откривајући своје савршене, живахне груди. Призор шаље Магрелу у беснило, њен језик пратећи Новињеве тетоваже, њене усне истражујући сваки центиметар њеног тела. Врућина се појачава док се наизменично удовољавају једно другом, њихова тела се преплићу у плесу жеље. Њихови јаци испуњавају собу док достижу врхунац свог задовољства, њихова тела се грче у заносу. Призор њиховог блистања, задовољних тела, њихових осмеха без даха, сведочанство је њиховог страственог сусрета. Ово је хотелска соба која ће заувек бити уклесана у њиховим сећањима, сведочанством њихове незасите пожуде.