התכוננו למפגש רוחש כשאשה נועזת מזמינה שתי מפתות צעירות להצטרף אליה ואל בעלה לשלישיה לוהטת. הפעולה מתחילה כשהאישה משרתת במיומנות את גבריותו של בעלה, שפתיה ולשונה פועלות בהרמוניה מושלמת. לא אחת שתפספס, לאחר מכן היא מברכת בשקיקה את אחד השועלים להצטרף, שפתיהם ננעלות בחילופי תשוקה.הבעל, רחוק מלהיות נשאר בחוץ, מנצל את ההזדמנות כדי לחקור את אחת המפתות המגרות מאחור, תקיעותיו קצביות ובלתי פוסקות. השועלה השנייה, תמיד הנלהבת, לא מבזבזת זמן ביציאה לעניינים, פיה עוטף במומחיות את איברו בהצגת תאווה בלתי מרוסנת.לאחר מכן האישה מחליטה שתורה להתענג, מתכופפת ומציגה את עכוזה בפני בעליה בתשומת לב להוטה. השועלה השניה, תמיד המועילה, מושיטה יד, לשונה מרקדת על האזורים האינטימיים ביותר של האישה בתצוגה מגרה של קונילינג. השיא מגיע בצורת פנים כפולות, הבעלים משחררים צובעים את פני בני הזוג שלו כעדות להנאה המשותפת שלהם.