יום ההולדת של אמא חורגת חונקת, וקיבלה במתנה ביקיני רוחש המחבק את ישבנה השופע בצורה מושלמת. הבעל, שאינו יכול לעמוד בפני הפרי האסור של אשתו, מחליט לקחת ביס. הוא לא לבד בתשוקתו, כשלטינית מפתה ואסייתית חושנית מצטרפות לאקשן. שלושתם יוצרים תמונה מגרה, כשהאם החורגת מכופפת ומציגה את ישבנה הענוג ללקיחה. הבעל לוקח את הזמן, מתגרה ומגרה בה לפני שהוא חודר אליה עמוק. הנשים האחרות צופות, רצונותיהן שלהן נדלקים מהמראה. הבעל לוקח אותה חזק ומהר, בקושי מצליח לשלוט בתאוותו. הנשים האחרות נשארות במצב של עוררות, תשוקותיהן שלהן לא ממומשות. הבעל, בזבז ומסופק, לא יכול שלא לחייך למראה המבט על פני נשותיו הקוקהולדיות.