ג'קי אש ובן לוויתו המהממים מתענגים בשמש החמה על מדשאה עסיסית, מתמכרים לאקסטזה של התעלסות בחוץ. בן הזוג ג'קי, טווינק מהמם עם קסם שאי אפשר לעמוד בפניו, גומל לג'קי על ההתקדמות הנלהבת, מצית תשוקה לוהטת ביניהם. גופם משתלב בריקוד נלהב, עורם החשוף נוצץ מתחת לקרני השמש הזהובות. ג'קי לוחש ונגיעות מגרות מגבירות את הציפייה, אצבעותיו הזריזות חוקרות כל סנטימטר מהכוס המפתה של אהוביו. ההנאה מסלימה כשהם מתעמקים בתשוקותיהם הגשמיות, גניחותיהם מהדהדות בין העלים המרשרשים. העוצמה הגולמית של הזוגיות שלהם מורגשת, גופם נע בהרמוניה מושלמת, השיא שלהם נבנה לקרשצ'נדו נפיץ. הבריחה החיצונית הזו היא עדות לתשוקה הגולמית והלא מסוננת שג'קי ובן זוגו חולקים, עדות לכוח התאווה והתשוקה תחת השמיים הפתוחים. ג'קי וג'קי חולקים מפגש נלהב, חוקרים אחד את גופו של זה וחוקרים את גופו של זה בתשוקה ובהנאה.