Στο νοσοκομείο, η Κάρολ επιζητούσε παρηγοριά και αποκατάσταση.Λιπόταν για ένα τρυφερό άγγιγμα, ένα καταπραϋντικό χάδι που θα μπορούσε να ανακουφίσει τη σωματική και συναισθηματική της αναταραχή.Στο μεταξύ, ο θεραπευτής της, μια γυναίκα μαγευτικής ομορφιάς, έτρεφε μια βαθιά, ασίγαστη δίψα γι' αυτήν.Ο θεραπευτής, μια γυναίκα απαράμιλλης γοητείας, καταναλώθηκε από μια αρχέγονη επιθυμία να εξερευνήσει τα βάθη των επιθυμιών του Κάρολ.Καθώς άρχιζε η συνεδρία θεραπείας, τα χέρια των θεραπευτών διέσχιζαν διακριτικά το κορμί του Καρόλου, όχι μόνο για αποκατάσταση, αλλά για να πυροδοτήσουν μια φλογισμένη συνάντηση μέσα στην οποία σύντομα μεταμορφώθηκε σε μια παθιασμένη εξερεύνηση της σαρκικής απόλαυσης.Η συνάντηση σε μια μακρόχρονη εξερεύνηση της απόλαυσης, είχε μετατραπεί σε μια επιθυμία για σαρκική απόλαυση. Το απαλό, αλλά επίμονο άγγιγμα των θεραπευτών άναψε μια σπίθα μέσα στην Κάρολ, μια φλόγα που είχε σβήσει από το τραύμα της.Το δωμάτιο γέμισε με τη συμφωνία των βογκητών τους, μια απόδειξη της κοινής τους έκστασης.Αυτό δεν ήταν απλά μια συνεδρία θεραπείας, αλλά ένα ταξίδι αυτοανακάλυψης και λύτρωσης, ένας χορός επιθυμίας που τους άφησε και τους δύο απόλυτα χορτασμένους.