קווין ווילדס, קוד מפתה עם תשוקה לשובבות, מטפח תשוקה סודית לצ'ארלס דרה, המאמן שלה. הכימיה שלהם מבעבעת מתחת לפני השטח, מחכה להזדמנות להתלקח. כשקווין סוף סוף מוצאת את עצמה לבד עם צ'ארלס ליד הבריכה, מגיע הזמן לפעולה. התיאבון הבלתי יודע שובע של קווינס להנאה, מניע אותה להשיל את בגד הים שלה, וחושף את נכסיה החושניים. צ'ארלס, שלא יכול לעמוד בפיתוי שלה, מתמכר בשקיקה למפגש נלהב. המפגש התאוותני שלהם מתגלה ליד הבריכה, גניחותיהם מהדהדות דרך השטחים הנטושים. שלל השופע של קווינס הופך למוקד המפגש האינטימי שלהם, צ'ארלס מושיט יד לחקור כל סנטימטר מהקימורים העסיסיים שלה. המפגש החשאי שלהם הוא עדות לצמא הבלתי נדלה של קווינס לעונג ולחוסר היכולת של צ'ארלס להתנגד לקסמיה המפתים. המפגש הזה לצד הבריכה הוא הצצה למציאות של תשוקותיו הבלתי יודעות שובע של קווין והאורכים שהיא תלך כדי להשביע אותם.