대학시절의 전형적인 하루가 지나고 근사한 유럽 여성과 할아버지는 어느 정도 휴식을 위해 해변으로 향한다.모래에 엎드려 있으면서 할아버지의 예쁜 손녀에 대한 욕망이 확연해진다.아무런 저항도 하지 못한 채, 그녀의 섬세한 엉덩이를 열정적으로 집어삼키며 강하게 그의 샤프트로 그녀의 꽉 끼는 구멍을 파고든다.시원한 바다바람이 그녀의 드러난 피부를 어루만지자, 그녀의 첫 번째 항문 경험의 황홀함이 그녀를 압도한다.노련된 애호가인 할아버지는 노련하게 한계를 넓혀 달콤한 쾌감의 신음을 흘린다.그 원시적이고 여과없는 영광에 사로잡힌 이 은밀한 만남은, 겉보기에는 평범한 관계의 표면 아래에 놓여있는 억제되지 않은 욕망의 증표다.