Scéna začíná úchvatnou blonďatou instruktorkou jógy, která vede třídu venku a její kůže se leskne potem, když vede své studenty řadou vyzývavých póz. S postupujícím sezením začíná jeden ze studentů pociťovat zvláštní napětí v těle, jako by se něco mělo stát. Najednou zvedne oči a vidí svého tchána, jak ho pozorně sleduje z postranní čáry. Instruktor si všimne pohledu staršího muže a mrkne na něj, signalizuje, že přesně ví, co cítí. Syn je zaskočen, nejistý, co si má z této situace odnést. Ale jeho tchán je nezaujatý, postupuje dopředu a nabízí se, že mu pomůže propracovat jeho pocity. Instruktorka se přidává, dychtivá pomoci oběma mužům prozkoumat jejich touhy. Scéna je plná intenzivního a vášnivého šukání, protože syna bere jeho tchánek a instruktorka, oba dychtiví pomoci mu realizovat jeho nejhlubší fantazie.