A jelenet egy lenyűgöző szőke jógaoktatóval kezdődik, aki a szabadban vezet egy órát, bőre csillog az izzadságtól, miközben kihívást jelentő pózokon vezeti diákjait. Az ülés előrehaladtával az egyik diák furcsa feszültséget kezd érezni a testében, mintha valami történne. Hirtelen felnéz, és látja, hogy apósa figyelmesen figyeli őt a pálya széléről. Az oktató észreveszi az idősebb férfi tekintetét, és kacsint egyet, jelezve, hogy pontosan tudja, mit érez. A fiú meglepődik, nem biztos benne, hogy mit kezdjen ezzel a helyzettel. De apósa visszafogott, előrelép, és felajánlja, hogy segít neki az érzésein keresztül dolgozni. Az oktató csatlakozik, alig várja, hogy segítsen a két menyecske vágyainak feltárásában. A meny szenvedélyes jelenettel tölti meg a menyét, és lelkesen veszi fel, miközben a fia mélyen követi a fantáziáit.