يتم ضبط صديقين شابين وجميلين يتم القبض عليهما في عملية سرقة تسوق في مرآبهم. يلتقط الضباط كليهما ولكنهم لا يصدقون ذلك حتى يشاهدوا لقطات كاميرا تجسس لهما يشاركان في نشاط متشدد. تعاقبهم الشرطة على إهمالهم، ولكن يبدو أنهم يستمتعون أيضًا بالإذلال الذي يأتي معه. المراهقون لديهم ثدي صغير ويخضعون لسيطرة موظفي المكتب، مما يجعلهم يشعرون بمزيد من الذنب. العقوبة مكثفة ويبدو أنها تعمل في صالحهم حيث يتم ترك الفتيات يشعرن بالخجل والحرج. هذا أمر يجب مشاهدته لأي شخص يحب ديناميكيات القوة والهيمنة في مكان العمل.