Mladí a roztomilí přátelé byli přistiženi při krádeži v garáži

Dva mladí a roztomilí přátelé jsou přistiženi při krádeži v obchodě ve své garáži. Důstojníci je chytí oba, ale nevěří tomu, dokud neuvidí záznam ze špionážní kamery, jak se zabývají tvrdou činností. Jsou potrestáni policií za nedbalost, ale také se zdá, že si užívají ponížení, které s tím souvisí. Dospívající mají malá prsa a jsou pod kontrolou personálu kanceláře, což jim dává pocit ještě větší viny. Trest je intenzivní a zdá se, že pracuje v jeho prospěch, protože dívky jsou ponechány v rozpacích a hanbě. To je nutností pro každého, kdo miluje dynamiku moci a nadvládu na pracovišti.