אב חורג צעיר ותמים למראה נתפס מנצל את מכונית בנו החורג. המצלמה מתקרבת לאקשן כשהבת החורגת רוכבת עליו חזרה הביתה, הכוס הצמוד שלה נמתח על ידי האיבר העצום של הגבר המבוגר. כשהיא ממשיכה לרכוב עליו, האבא לא יכול לעמוד בפיתוי ויוצא מהדרך, יורה את מטענו על כל הפנים והגוף של הבנות. הסצנה מסתיימת כשאביו החורג מוסר את השפיך לילדה, שבולעת בשקיקה כל טיפה. מפגש הטאבו הזה בין זוג מבוגר וצעיר בטוח ישאיר את הצופים מרגישים חמים מתחת לקולר.