Tini zsaru és rendőrnő részt vesz a ruhalopásban

Egy fiatal rendőrtiszt és párja rutin járőrözésbe kezd, amikor rábukkannak egy gyanús kinézetű férfira, aki egy boltban leselkedik. Közelebbi szemle után felfedezik, hogy női ruhát lopott el az üzletből. A fiatal tiszt, még próbaidőben, úgy dönt, hogy leckét ad a tolvajnak, és letartóztatja. A férfi azonban, amint őrizetbe veszik, felfedi valódi kilétét - egy hírhedt bűnözőt, aki évek óta szökésben van. A két tiszt meghökken ezen a leleplezésen, és úgy dönt, elengedi. A fiatal tiszt azonban nem tehet róla, hogy furcsa vonzalmat érez az idősebb férfi iránt, ami csak fokozódik, ahogy mindketten alsóneműre vetkőznek. Az idősebb férfi kihasználja a helyzetet és továbbmegy, hogy elcsábítsa a fiatal tisztet, aki több mint hajlandó beleélni kölcsönös vágyaikat. Ami ezután következik, forró találkozás a két tiszt között, az idősebb átveszi az irányítást és a fiatal tiszt mohón viszonozza.