באמצע סצנת חורף חם, נימפה שובבה מצאה את עצמה בתנוחה מתפשרת עם ניק הקדוש. הקדוש העליז, לבוש בלבוש המסורתי שלו, נדהם ממראה הצעירה, בגדיה נתלשו, וחשף את עורה החשוף. כשהתקרב אליה, היא לקחה אותו בשקיקה לפיה, עיניה התמלאו שובבות ותשוקה. המפגש הפך במהירות לחילופי הנאה נלהבים, כשהאישה רוכבת על הזין הגדול של הקדושים, ישבנה השופע מקפץ בכל נעיצה. המראה שלה נבעלת מאחור רק הדליק את תשוקתם, כשהם ממשיכים לחקור אחד את גופו של השני, גניחותיהם מהדהדות בנוף המושלג. האישה, אלת הנאה אמיתית, השאירה את הקדוש מרוצה לחלוטין, ביצועיה עדות לתאבונה הבלתי יודע שובע לתענוגות בשרים.