שני גברים, שניהם נאבקים עם תנאי הסוכרת שלהם, מוצאים את עצמם באותו מצב קשה - נגמר להם האינסולין. הם עושים את דרכם לבית החולים, בתקווה למצוא הקלה. הם דופקים על דלת משרד אחיות, רק כדי לגלות שהיא מחזיקה במפתח לישועתם - מצבור של אינסולין בנרתיק שלה. הגברים, נואשים ומגורים, מפצירים באחות במקרה שלהם. היא, אוהדת את מצוקתם, מציעה להם פתרון. היא מאפשרת לאחד הגברים לענג אותה, בעוד השני צופה בריכוז. לאחר מכן האחות מפנה את תשומת ליבה לגבר השני, לוקחת אותו לפיה ונותנת לו את אותו הטיפול. כשהגברים מתחלפים בסיפוק האחות, הם סוף סוף מגיעים למטרה שלהם - האינסולין שהם כל כך זקוקים לו. האחות מתגמלת אותם במנה כפולה של סיפוק, שכן היא מאפשרת להם להתחלף ולזיין אותה גם בכוס וגם בתחת. הגברים עוזבים את משרד האחיות, צרכיהם הסוכרתיים נענו ורצונותיהם התמלאו, הכל בזכות הגישה הייחודית של האחיות לבריאות.