Két rendőr merész fordulatot vesz egy perzselő hármasban Japán szívében. A jelenet egy hangulatos lakásban játszódik, ahol egy lenyűgöző ázsiai szépséget két egyenruhás férfi gyönyörködtet, akik közül az egyik szűk hátsó ajtajában kényezteti magát. A levegő kéjtől és várakozástól sűrű, ahogy a trió felfedezi testi vágyaikat. A férfiak felváltva pusztítják a fiatal vixent, kezükkel és szájukkal kutatják limes testének minden centiméterét. Ahogy a hőség növekszik, az egyik tiszt úgy dönt, hogy feljebb lép, csak azért, hogy forró terhet szállítson egyenesen a buzgó szájába. Kollégái látványa csúcsok kaszkádját váltja ki, így mindhárom elégedett és lélegzete elakad. Ez a nyers találkozás még a szenvedély között is nyers, hogy a törvény között találják meg a megszabadulást.