כאשר אחות חורגת צעירה מבינה שהיא מתקשה בשיעורי הבית במתמטיקה, היא פונה לאחיה החורג לעזרה. כשהיא מתיישבת לידו, קירבתם מציתה ניצוץ של תשוקה. למרות היותה חברה טובה שלה, הוא לא יכול לעמוד בפני הפיתוי של שדיה הזקורים והמראה המפתה של אצבעותיה העובדות על ספר המתמטיקה שלה. ככל שהמתח נבנה, הוא פותח בהדרגה את מכנסיו, וחושף את גבריותו המרשימה. בחיוך שובב, היא לוקחת אותו בשקיקה בידה, אצבעותיה הקטנות עובדות במיומנות על הזין הגדול שלו. ההתרגשות מורגשת כשהיא מלטפת אותו, עיניה רק מתנתקות מאיברו הפועם כדי להביט במצלמה. השיא של המפגש האסור שלהם הוא מטען חם שנורה היישר על משקפיה, משאיר אותה עם חיוך שובב וזיכרון לוהט להוקיר.