מתבגרת מהממת ואמה החורגת מתמכרים לרצונות הטאבו שלהם, מפתים זה את זה ויוצרים אווירה של כימיה לוהטת. הנערה מציעה בשקיקה את הכוס הצמוד שלה, ואמה החורגת לא מבזבזת זמן למלא אותה. האקשן מתעצם, גניחותיהם מהדהדות בחלל החדר כשהם חוקרים זה את גופו של זה. השיא נפץ, ומשאיר את שניהם חסרי נשימה ומסופקים.