Svůdná liška se oddává sebepotěšení pomocí živé fialové hračky ke stimulaci své svůdné kundičky. Není sama, její přítel je přítomen a dychtivě podává ruku a jazyk. Scéna se odehrává s jemným roztažením nohou a odhalením lesklých záhybů svému milenci. Je více než připraven se ponořit, jeho jazyk dychtivě prozkoumává její mokré hlubiny. Když na ni začne dávat pozor, představí svou oblíbenou hračku do mixu a vysílá vlny rozkoše, které projíždějí jejím tělem. Pohled na to, jak ji potěšil jak její milenec, tak její hračka, je pohledem k vidění. Místnost je plná sténání extáze, když se kochá pocitem plného uspokojení. Tato dráždivá scéna je důkazem síly vzájemné rozkoše a radosti z prozkoumávání vlastních tužeb.