V oblasti zábavy pre dospelých sa Leo Casanova, muž zrelých rokov a určitej sexuálnej zdatnosti, ocitá neschopný odolať lákavým kúzlom svojej provokatívnej nevlastnej dcéry Anfisse. Scéna sa odohráva s Anfisse a jej kamarátkou Jessie Ames, obe úžasné krásky, dychtivo sa vyzliekajú do naha. Leo, vždy nedočkavý účastník, nestráca čas oddávaním sa rozkošiam svojich tiel. Začína tým, že venuje pozornosť ich intímnym oblastiam, jeho jazyk tancuje po ich vlhkých záhyboch. Dve dievčatá mu oplácajú pokroky, striedajú sa v hltaní jeho pôsobivého údu, ich jazyky pracujú v tandeme, aby ho priviedli na pokraj extázy. Akcia sa zintenzívňuje, keď Anfissa nasedá na Lea, jej tesné objatie cez neho vysiela vlny rozkoše. Stretnutie vyvrcholí vášnivým vyvrcholením, horúca dávka Lea nájde si cestu k dychtivým jazykom svojich nedočkavých spoločníkov. Táto scéna je svedectvom umenia sexuálneho skúmania, cesty, ktorá nepozná hraníc.