בשעות הקטנות של הלילה, פורצת מתבגרת נועזת מתגנבת למוסך, עיניה נוצצות משובבות וחמדנות. היא במשימה לגנוב כמה תכשיטים זולים מבריקים, אבל מעט היא יודעת, השומר המעוות צופה בכל תנועה שלה ב-CCTV. ככל שהיא מתקרבת לשלל שלה, הוא מחליט ללמד אותה לקח שהיא לא תשכח. הוא מתעמת איתה, ידיו משוטטות על המסגרת הקטנה שלה, חוקרות כל סנטימטר מהפתייניות האסורה שלה. השומר, גבר עם אופי מפוקפק, מעביר אותה לסשן גישושים פרוע. הוא בלתי נלאה, ידיו משוטפות בחופשיות, מגעו מעביר צמרמורות במורד גבה. כאקט אחרון של עונשו המעוות, הוא מכריח אותה לבצע מציצה גסה. ההחלפה משאירה אותה מזועזעת, אבל מגורה בצורה מוזרה. המפגש הזה, שילוב של פחד ותשוקה, מסמן שפל חדש במפגשיה הפליליים.