שני מתמחים מתפשרים על ידי הבוס שלהם בסשן סקס הארדקור. אחד המתמחים נותן מציצה בגרון עמוק לעמית שלו, בעוד השני מקבל אותה בגניחת הנאה. הסצנה מתעצמת כששניהם מתחלפים ומשביעים זה את זה, גופם שזור בחיבוק נלהב. הפעולה מתחלפת כשאחד מהם מכופף, מציג את הכוס המגולח שלה בפני עמית שחודר אליה מאחור בהארדקור מאחור. שיא הסצינה רואה את שניהם עוסקים בשלישייה פרועה, גופם נע בקצב מושלם, גניחותיהם מהדהדות במשרד.