V malém městečku v USA byla v místním obchodě přistižena při krádeži v obchodě škodolibá 18letá dívka. I přes její odmítnutí jakéhokoliv provinění ji policie rychle zatkla a přivedla na stanici k výslechu. Věci se však nečekaně zvrtly, když se důstojník rozhodl ji vyslýchat ve své garáži místo stanice. Mladý zloděj se zarazil, když se ocitla v garáži důstojníků. Důstojník, který vycítil její nevinu, se rozhodl k jinému přístupu. Začal ji svádět a jeho ruce bloudily po jejím těle. Dívka se i přes počáteční šok přistihla, že se vzrušuje pokroky důstojníků. Ještě nikdy nebyla u policejního důstojníka a vzrušení z toho všeho jí rozbušilo srdce. Důstojník neztrácel čas, odvedl ji na zadní sedadlo svého auta, kde ji pokračoval v plenění. Dívka, zachycená v okamžiku, nemohla dělat nic jiného, než slastně sténat. Důstojník, spokojený se svým dobýváním, ji pustil, nechal jí vzpomínku, na kterou by nikdy nezapomněla.