Scéna se odvíjí s chlapem, který v dost intimní chvíli narazí na svou přítelkyni. Oddává se nějaké seberozkoši, její prsty tančí po vlhkých záhybech, ztracené v extázi vlastních doteků. Pohled na ni v takovém stavu vzrušení je pro něj příliš velký na to, aby odolal, a on rychle shazuje své oblečení, dychtící zapojit se do zábavy. Jeho pulzující úd vychází vstříc jejím vlhkým záhybům, jejich těla se pohybují v dokonalém rytmu, jak vzájemně zkoumají touhy. Místnost se naplňuje zvuky jejich vášnivého milování, jejich sténání se ozývá ze stěn. Jejich chemie je nepopiratelná, jejich chtíč je oba pohlcuje. Ztrácejí se v zápalu okamžiku, jejich těla propletená v tanci starém jako čas sám. Toto není jen sex, je svědectvím o jejich nepopiratelném spojení, okamžik, který navždy zůstane vryt v jejich vzpomínkách.