Scéna sa odvíja s chlapom, ktorý v dosť intímnom momente narazí na svoju priateľku. Oddáva sa nejakému sebauspokojeniu, jej prsty tancujú po vlhkých záhyboch, stratené v extáze vlastných dotykov. Pohľad na ňu v takom stave vzrušenia je pre neho príliš veľký na to, aby odolal a on rýchlo zhadzuje svoje oblečenie, dychtivo sa zapojí do zábavy. Jeho pulzujúci úd sa stretáva s jej vlhkými záhybmi, ich telá sa pohybujú v dokonalom rytme, ako skúmajú svoje túžby. Miestnosť sa plní zvukmi ich vášnivého milovania, ich stonanie sa ozýva zo stien. Ich chémia je nepopierateľná, ich chtíč ich oboch pohlcuje. Stratili sa v zápale okamihu, ich telá prepletené v tanci starom ako čas sám. Toto nie je len sex, jeho svedectvo o ich nepopierateľnom spojení, okamih, ktorý sa navždy zapíše do ich spomienok.