Лола Фае, витка и младалачка 18-годишњакиња, гаји тајну жељу да истражи задовољства другог мушкарца, жељу која је у сукобу са њеном тренутном посвећеношћу свом дечку. Њен пријатељ, осећајући њену тајну чежњу, улази у понуду својих услуга, запаљујући страствени сусрет који се супротставља пожуди. Лоласов дечко је несвестан њеног тајног састанка, несвестан забрањеног покушаја који се одвија у приватности њиховог заједничког простора. Напетост се гради док Лоласово чврсто, чврсто дупе постаје центар пажње, примамљив призор који се не може занемарити. Сцена се одвија са жаром, укусом забрањеног воћа који се показује неододирљивим. Сусрет оставља Лоласовог дечка ништа мудрије, али тајна кривица и сећање на забрањени додир се задржавају, доказ неодољиве привлачности неизречене жеље.