Rendőr elkap egy fiatal tolvajt és megbünteti

Egy merész rablás során egy fiatal tolvaj szerencsét próbál egy ékszerüzletben, de a tervei félresiklanak, amikor elkapja egy szigorú rendőrtiszt. Az egyenruhája, a tekintély jelképe tiszteletet és félelmet parancsol. A vöröskezes, ijedten remegő tini, ahogy a tiszt szigorú tekintettel megkezdi büntetését. Levetkőzteti a ruhájáról, felfedve ártatlan, de szemtelen oldalát. A tiszt, tapasztalt veterán pontosan tudja, hogyan kell kezelni ezt a helyzetet. Elviszi a járőrkocsija hátuljához, ahol kezdődik az igazi akció. A tini kezdetben megrémülve, hamar aláveti magát a tisztek bájainak és szenvedélyes találkozásba keverednek. A tiszt, erős kezeivel átveszi az irányítást, irányítva minden mozdulatát. A kocsi hátsó ülése, amely egykor a büntetés szimbóluma volt, a vágy tüzelőágyává válik. A tiszt, egy igazi profi, semmilyen részletet nem hagy felfedezetlenül, ügyelve arra, hogy fiatal foglyát kielégítse. A találkozás mindkettőjüket lélegzete is elakad, végrendelet a tisztek bátorságáról és a tizenévesek kielégíthetetlen vágyairól.