שוטר סמוי תופס נער שובב בסיטואציה מתפשרת בתוך מונית חונה. השוטר, שוטר לוהט להפליא בשנות העשרה המאוחרות לחייה, מנצל את ההזדמנות לעצור את העבריין הצעיר על שידול. עם זאת, יש לה אג'נדה אחרת בראש. לאחר חילופי דברים סוערים, הקצין מגלה את כוונותיה האמיתיות ומגלה את חמוקיה המפתים. הפושע נדהם אך נכנע במהירות להתקדמות המפתה של הקצינים. הפעולה המתהווה היא נסיעה פרועה של תשוקה ותשוקה, כשהקצין לוקח אחריות ומוביל את הדרך. הפושע נותר גונח באקסטזה, לא יכול לעמוד בפני המהלכים המיומנים של השוטרים. הסצנה מסתיימת בכך ששני הצדדים מרוצים לחלוטין, ומשאירה את הצופה כמהה לעוד. זהו סיפור מגרה של כוח, תשוקה, והפיתוי הבלתי ניתן לעמוד בפניו של פרי אסור.