Az események izgalmas fordulatában egy beépített rendőr elkap egy pajkos tinit kompromittáló helyzetben egy parkoló taxiban. A tiszt, egy lenyűgözően dögös zsaru a késő tinédzsereiben, megragadja az alkalmat, hogy letartóztassa a fiatal elkövetőt sürgés-forgatás miatt. A tiszt azonban más napirenden van. Egy felhevült csere után felfedi valódi szándékait és felfedi csábító domborulatait. A bűnöző meglepődik, de gyorsan enged a tisztek csábító előrelépéseinek. Az ezt követő akció a szenvedély és vágy vad lovaglása, a tiszt átveszi az irányítást és vezeti az utat. A bűnelkövető eksztázisban nyögve marad, képtelen ellenállni a tisztviselők ügyes mozdulatainak. A jelenet alapos elégedettséggel végződik, így a nézők még több évre csábítanak. Ez a csábító erő és vágy tiltott gyümölcse.