Slavnostní doba je dobou radosti a oslav, ale pro naše mladé protagonisty je také dobou zkoumání jejich nejhlubších tužeb. Jak se vánoční stromeček třpytí v pozadí, ocitají se naši nevlastní sourozenci sami, dům naplněný omamnou vůní sváteční roztleskávačky. Napětí mezi nimi bylo vždy hmatatelné, ale nyní, se vzrušením roční doby, není možné ho ignorovat. Hrají již léta hru svádění, navzájem se dráždí svými nevinnými flirty a hravým žertem. Ale nyní, s kouzlem prázdnin, jsou připraveni posunout svou hru na další úroveň. Když se začnou navzájem svlékat, místnost se stává žhavou bitvou rozkoše a touhy. Jejich sténání se rozléhá prázdným domem, svědectví jejich zakázané lásky. Toto je příběh prázdninové vášně, cesta do hlubin touhy a oslava neodolatelného tahu přitažlivosti.