Η εορταστική εποχή είναι εποχή χαράς και εορτασμού, αλλά για τους νεαρούς πρωταγωνιστές μας, είναι και η εποχή να εξερευνήσουν τις βαθύτερες επιθυμίες τους.Καθώς το χριστουγεννιάτικο δέντρο λαμπιρίζει στο βάθος, τα θετά μας αδέρφια βρίσκονται μόνα τους, το σπίτι γεμάτο με το μεθυστικό άρωμα της ευθυμίας των διακοπών.Η ένταση μεταξύ τους ήταν πάντα αισθητή, αλλά τώρα, με τον ενθουσιασμό της εποχής, είναι αδύνατο να αγνοηθεί.Παίζουν χρόνια ένα παιχνίδι αποπλάνησης, ο καθένας πειράζει τον άλλον με τα αθώα φλερτ και τα παιχνιδιάρικα πλακομπλώματα του.Τώρα όμως, με τη μαγεία των διακοπών, είναι έτοιμοι να ξεκινήσουν το παιχνίδι τους στο επόμενο επίπεδο.Με το που γδύνουν ο ένας τον άλλο, ο ένας γδύνει το δωμάτιο του άλλου, γίνεται ηδονή και ηδονή.Η δοκιμασία τους μέσα από τα απαγορευμένα βογκητά, ένα ταξίδι αγάπης μέσα από τις διακοπές τους, ένα ταξίδι ακαταμάχητου έρωτα, που τραβάει την επιθυμία να ξεφύγουν.