בסצנה הלוהטת הזו, אישה מהממת מתמכרת לאהבתה לפיפי בזמן שהחברה שלה צופה. היפהפייה הברונטית, לא יכולה להחזיק עוד, גוהרת מעל הכיור ומשחררת זרם של שתן חם וזהוב. חברתה, בתחילה מהוססת, נשאבת במהירות מהמראה והריח. הניחוח המגרה של השתן של חברותיה הוא יותר מדי מכדי שהיא תוכל להתנגד, והיא מתכופפת בשקיקה לטעום אותו. שתי הנשים חוקרות זו את גופה של זו, וידיהן משוטטות בחופשיות כשהן מאבדות את עצמן ברגע. החברה, שפעם התביישה מהרגלי הפיפי של עצמה, מעודדת על ידי קבלתה ותמיכתה של בן זוגה. הסצנה מסתיימת כששתי הנשים נעולות בחיבוק נלהב, גופן שזור בסימפוניה של הנאה וסיפוק.