Video ini menampilkan seorang lelaki kutu buku bernama Quarto yang terpesona dengan tubuh telanjang adiknya di skrin komputer. Ketika dia menatapnya, dia menjadi semakin terangsang dan mula menyentuh dirinya sendiri sebagai tindak balas terhadap kehadirannya. Rosinha dan Sozinhos, adik-beradiknya, tidak menyedari tindakannya ketika mereka terus bermain permainan di komputer. Quarto, bagaimanapun, tidak tahan dengan keinginan untuk meneroka kakaknya lebih jauh dan mula menanggalkan dirinya sendiri, mendedahkan zakarnya yang tegang. Ketika dia terus menonton, dia kehilangan nafas, dan akhirnya dia menjadi terangsang, tetapi dia menjadi sangat terangsang sehingga dia mahu bernafas sendiri.